“下笔如有鬼”成了“下笔如有神”?“05后”小诗人作品遭遇擅改,出版方道歉:将赔付2角9分钱

澳5官网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

“孩子的诗也是作品,凭什么事先一点沟通都没有,自己说改就改。”“这首诗本来的意思是讽刺,这个字一改,反倒变成鼓励了……”过去一个多月里,一直为女儿游若昕的诗歌作品被出版方擅自修改一事奔走的福建市民游先生终于在11月1日等到了来自出版方的第一份公开发布的道歉。

此前,在由北京汇智博达图书音像有限公司、天津人民出版社推出的《孩子们的诗2》一书中,游先生的女儿游若昕共有17首被收录其中。但游先生发现其中有多6首作品都被擅自修改。而这位原作者、小诗人游若昕2017年时曾作为儿童诗人的代表,来到重庆出席了在两江新区举行的诗意两江·新世纪诗典,还接受了上游新闻记者的采访。

2017年,游若昕来重庆参加诗意两江·新世纪诗典

“新世纪诗典”是由着名诗人伊沙就创立的诗歌推荐平台。当时,重庆本土的鲁迅文学奖诗歌奖得主李元胜,以及着名诗人沈浩波、崔恕等均亲临现场并朗诵了各自的作品。而当年11岁的游若昕则是以05后诗人的身份出席的,朗诵会上,她比爸爸都还先登台朗诵。“从胎教开始,我就在给她读诗了(笑)。”游先生当时告诉上游新闻记者,因为自己和妻子都喜欢诗歌,所以游若昕出生后就有引导女儿和自己一起读诗,“她听到一些好玩、有趣的诗也会很感兴趣。”

游先生透露,女儿显露出写诗的天分是五六岁时。“她那时还不会写字,但时不时就会说出一些很有意思、有些诗意的句子。”2012年,游若昕正式开始写诗。“她有些字不会写,就念出来,我用笔照录,什么地方断句、换行,也都是她自己说了算。”

,

澳洲幸运5官网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

,

小姑娘当时也告诉记者,“我想写的时候,很自然就写出来了啊。比写作文快多了,也容易多了。”

但让人没有想到的是,游若昕这种随性的创作在今年遭遇了“人为、刻意”的修改。据游先生回忆,自己在2019年就接到了本次擅自修改女儿作品的《孩子们的诗2》的组稿人的电话,但后续自己也没更多留意了。

《下笔如有鬼》被改成了《下笔如有神》

今年9月底,游先生看到书出版了,就买了一本来看看。让人惊讶的是,他发现,书中一共收录了女儿的17首作品,但有6首都有不同程度的修改。“比如《下笔如有鬼》,女儿本来的意思是批评学生背满分作文,自己写的时候直接照搬的。改成《下笔如有神》,就变成了鼓励这种行为了嘛。”

,

澳洲幸运5官网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖服务的平台。
06.gif “下笔如有鬼”成了“下笔如有神”?“05后”小诗人作品遭遇擅改,出版方道歉:将赔付2角9分钱 第1张

  • 评论列表:

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。